do hot Christmas

Existe, quer dizer, eu sinto um certo prazer em ver filmes cheios de neve e frio e lareiras quando lá fora está um calor infernal.
O contrário já não tem a mesma piada.
Ontem vi no Hollywood um filme de Natal.
E gostei.
Bastante mesmo.
Aliás.
Candidata-se a ocupar o lugar ao lado do "Wonderful Life".
Primeiro tenho que o arranjar, o que se tem revelado um pouco difícil.
Em português chama-se "Um Natal em família".
Claro que de Americano só tem o sítio e o sonho. Tudo o resto é porto-riquenho.
E ainda bem porque oa americanos têm uma maneira piegas de lidar com a época festiva.